A1Más always has an accent when it means "more".A1
A2Use que after más in comparisons (más alto que yo), but de before a number (más de cien).A2
A2Bueno and malo have their own forms: mejor (not más bueno), peor.A2
B1Mexicans say nomás for "just, only": Nomás vine a saludar.B1
C1Mas without an accent is an old literary word for "but".C1
more (with a noun)más aguaA1A1
more (alone)másA1A1
more + adjectivemás altoA2A2
more... thanmás... queA2A2
the mostel másA2A2
more than (+ number)más deA2A2
just, only (Mexico)nomásB1B1
Examples
Más tortillas, por favor.More tortillas, please.A1
Mi hermano es más alto que yo.My brother is taller than me.A2
Es el mercado más grande de la ciudad.It is the biggest market in the city.A2
Cuesta más de cien pesos.It costs more than a hundred pesos.A2
Nomás vine a saludar.I just came to say hi.B1